پناهجويان نوجوان در فيلمی به کارگردانی
مهرداد حسین رضی و ارژنگ عمرانی

زمان: جمعه بيست و چهارم ماه مه ٢٠١٣ ساعت ٢٠
مکان: فيلم کلوب ‏٨١٣‏ / کينو اين در بروکه در شهر کلن / Hahnenstraße. 6 / تلفن ٣١٠٦٨١٣-٠٢٢١
بليت: ‏٦,٥٠‏ يورو (با تخفيف: ٥ يورو)
لينک خريد بليت:  کلن تيکت
صفحه‌ی فيسبوک برنامه: https://www.facebook.com/events/527840783934276/ ‎

 دو هنرمند ایرانی، همراه با پناهندگان نوجوانِ مقيم کلن، فیلم مستندی را ساخته‌اند که در آن به سرنوشت مشترک اين نوجوانان پرداخته می‌شود: جدا شدن اجباری از محيط خانواده، فرار به سرزمينی ناشناخته و زندگی در جامعه‌ای با فرهنگ بيگانه. موضوع اصلی فيلم «پناهنده‌گان زیر سن قانونی و بدون همراه» (UMF) می‌باشد؛ نوجوانانی که به تنهایی مجبور به فرار از کشورشان شده و برای بقای خود و آینده‌ای بهتر تلاش می‌کنند.

 داستان‌ها و تجارب شخصی اين نوجوانان تحت سرپرستی مهرداد حسین رضی، موسیقیدان و آموزگار، در چارچوب یک کارگاه، به‌شکلی مستند پردازش و در نهايت به يک فیلم مستند تبديل شده است. داستان فيلم، توسط ارژنگ عمرانی، فیلمساز ايرانی، با همکاری اين نوجوانان به‌گونه‌ای هنری و تجسمی در تمام بخش‌های فیلم و مراحل تولید فیلم گنجانده است. اين پناهندگان نوجوان فقط شخصیت اصلی فيلم نيستند، بلکه با مشارکت در خلق اين اثر راهی به‌سوی شناخت خويش و همچنين شناخت دیگران گشوده‌اند. اکران عمومی فیلم برای مخاطبين، اين امکان را فراهم می‌سازد تا شرايط زندگی آنها را کاملاً درک کنند و به مشکل پناهندگان خردسال توجه‌ای ويژه داشته باشند.

پس از پايان فيلم جلسه‌ی بحث و گفتگو با دست‌اندرکاران فیلم برگزار خواهد شد.
مجری برنامه: علی صمدی احدی (فیلمساز و عضو آکادمی هنرهای جهان)
به علت محدود بودن جا، شرکت در برنامه تنها با رزرو بليت ممکن می‌باشد: reservation[at]academycologne[dot]org

اين فيلم با همکاری انجمن دیوان، شورای پناهندگان کلن، انجمن کاتولیک کار اجتماعی برای دختران و زنان کلن IN VIA ، موسسه‌ی خدمات اجتماعی IB و مدرسه مارتین لوتر کینگ و با حمايت مالی آکادمی هنرهای جهان و بنياد مارگا و والتر بُل تهيه شده است.

لینک ها:
http://2013.sommerblut.de/mehrdad-arjang/
http://www.academycologne.org/de/news-detail/article/film.html